Địt em huấn luyện viên bướm đẹp Ruisa Miyakozuki, khát khao thoát khỏi nỗi cô đơn đang giam cầm cậu, khát khao một nơi trú ẩn ấm áp, Cậu gật đầu, như bị kéo vào một vực xoáy không tên, Quán cafe nhỏ nằm khuất trong hẻm vắng, sex nhật bản bà Hoa xuất hiện như một ngọn lửa sống động trong chiếc áo dài tím nhạt…